Situado a 600 m de Museo Geopaleontologico, el hotel Le Camere Nel Borgo Lerici se encuentra cerca de la Grotta di Maralunga. La pensión también incluye un aparcamiento.

Este hotel está a 5 minutos a pie del centro de Lerici. San Francesco está al alcance del hotel Le Camere Nel Borgo, mientras que la estación de autobuses Lerici Comune, está a unos 10 minutos a pie. El establecimiento está a 450 m de Castello di Lerici. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto internacional de Pisa está a 58 minutos en coche.

Las instalaciones de las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, así como servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones del hotel Le Camere Nel Borgo cuentan con un hervidor eléctrico y una nevera, además de un bidé, un inodoro separado y una ducha.

El restaurante Ristorante Jeri se halla cerca del hotel.