Το άνετο The Originals Boutique, Hotel Des Sources, Nevers Nord Pougues-les-Eaux με θέα στην πόλη παρέχει καζίνο και κοινόχρηστο lounge. Τα αξιοθέατα της περιοχής, όπως Parc Saint Léger, απέχουν περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο 3 αστέρων.

Eglise Saint-Jean-Baptiste απέχει σχεδόν 3 χλμ. από το άνετο ξενοδοχείο και Coteau de Chaumois βρίσκεται σε απόσταση 2 χλμ. Άνετη τοποθεσία προσφέρει εύκολη πρόσβαση στις γύρω πόλεις, όπως Bourbon-Lancy 72 χλμ. μακριά. Η στάση λεωφορείων Medicis είναι επίσης σε απόσταση μόλις 350 μέτρων.

Επιπλωμένα με ντουλάπι, μερικά από τα 28 δωμάτια διαθέτουν σίδερο και σιδερώστρα, τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Ορισμένα δωμάτια έχουν ευρύχωρη διακόσμηση. Ορισμένα μπάνια έχουν ντους roll in και νιπτήρας, ρόμπες.

Εδώ προσφέρεται πρωϊνό σε μπουφέ κάθε πρωί. Το Originals Boutique, Hotel Des Sources, Nevers Nord προσκαλεί τους επισκέπτες να πιουν ένα ποτό στο lounge bar. Διαθέτει επίσης βεράντα και σαλόνι για την άνεση των πελατών. Το εστιατόριο Restaurant-Traiteur du Parc βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια.