Det komfortable The Originals Boutique, Hotel Des Sources, Nevers Nord i Pougues-les-Eaux har udsigt over byen og byder på 28 værelser. Eglise Saint-Jean-Baptiste ligger 3 km fra indkvartering, mens Coteau de Chaumois er placeret 2 km væk.

Gæsterne vil sætte pris på en komfortabel beliggenhed i nærheden af Parc Saint Léger. Det tager 5 minutter til fods for at komme til Pougues-les-Eauxs bycentrum. Der er Medicis busstoppested tæt på The Originals Boutique, Hotel Des Sources, Nevers Nord, omkring 5 minutters gang derfra.

Et fladskærms TV med satellitkanaler, røgdetektorer og elektronisk nøglekort samt et badekar, en brusekabine og separat toilet findes på værelserne. Hver af dem har et privat badeværelse.

En buffet tilbydes dagligt ved hotel. Gæster på The Originals Boutique, Hotel Des Sources, Nevers Nord kan nyde forskellige spisemuligeheder tilgængelige i denne lounge bar.