يقع ‏فندق بيكولو بورتوفينو‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏قلعة براون‏، ويحتوي على ‏22‏ غرفة و‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس‏. يعد هذا الفندق نقطة بداية جيدة لاستكشاف ‏بورتوفينو‏ بما في ذلك ‏ميناء بورتوفينو‏ الذي يقع على مسافة ‏650‏ متر.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بورتوفينو‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. هناك ‏قلعة سانتا مارغريتا لوغرا‏ على مسافة نحو ‏3‏ كم من ‏فندق بيكولو‏ في ‏بورتوفينو‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Spiaggia Bosetti‏، حيث يقع على بُعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Chiesa di S. Michele di Pagana‏ على مسافة ‏3.7‏ كم من مكان الإقامة.

توفّر ‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ الراحة في الغرفة في ‏فندق بيكولو‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏فندق بيكولو بورتوفينو‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Ristorante Stella‬‏ الذي يقع على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏‪La Terrazza‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.