يقع ‏فندق Nh لا سبيتسْيا‏ في منطقة ‏المركز التاريخي‏ في ‏لا سبيتسْيا‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏بالازينا ديلي أرتي أي موزيو ديل سيغيلو‏ وعلى مسافة ‏7‏ كم من ‏بورتو فينيري‏ ويقدّم ‏المطعم‏. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد حوالي ‏85‏ كم من مطار ‏ بيزا الدولي‏ و‏بالقرب من‏ ‏Parco Salvador Allende‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف أماديو ليا‏ (‏1‏ كم) و‏المتحف البحري‏ (‏0.9‏ كم). ستجد ‏كاتدرائية المسيح الملك‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق Nh‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Comune‏ بجوار مكان الإقامة في ‏لا سبيتسْيا‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تم تأثيث بعض من ‏80‏ غرفة ب‏المنضدة للدراسة‏ وتتميّز ب‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية وضاغط السراويل‏ بالإضافة إلى ‏الإنترنت عالي السرعة وقنوات الكابل‏. تحتوي هذه الوحدات أيضًا على أرضيات ‏مفروشة بالسجاد‏. تمّ تجهيز الحمامات ‏الخاصة‏ ب‏الشباشب‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بإطلالات على ‏البحر‏.

يضمّ ‏فندق Nh‏ في ‏لا سبيتسْيا‏ مطعم ‏Del Golfo‏.